20th century

Victor Hugo and Guernsey: My school years at Elizabeth College, by Jean Hugo

10th May 2019
My school years at Elizabeth College, by Jean Hugo (1894-1984), from his autobiographical work, Le Regard de la mémoire, Paris: Actes Sud, 1983. Fond memories of Guernsey and characters such as 'Soapy Sam' and 'Peewee' are expressed in painterly language by the artist and great-grandson of Victor Hugo, who was a boarder at Elizabeth College. The illustration is of a drawing made by Jean's stepfather, René-Georges Hermann-Paul (1874-1940), of Jean, his mother Pauline, and the valet de chambre arriving for Jean's first term at Elizabeth College in 1907. This drawing was sold at Christie's, Paris, in 2012.By Dinah Bott. From the French.

Victor Hugo and Guernsey: Jean Hugo

3rd April 2019
Jean Hugo was the great-grandson of Victor Hugo. A talented artist and theatre designer, he was a schoolboy at Elizabeth College in Guernsey and made later visits to the island, of which he was very fond, including attending the inauguration of Jean Boucher's celebrated statue of the poet in 1914. The Library has a signed copy of his autobiography, Le Regard de la mémoire, which he gave to Roger Martin, the curator of Hauteville House at the time of his visit in 1977; Roger Martin's ancestor was, coincidentally, one of Victor Hugo's 'poor children.' The photograph is courtesy of the Guernsey Press.By Dinah Bott.

The last voyage of the 'Pourquoi Pas?'/Le dernier voyage du 'Pourquoi Pas?'

6th March 2019
This account of the wreck of the Pourquoi Pas, an event greeted with immense dismay in Guernsey, where Commander Jean-Baptiste Charcot was a great favourite, was kindly written by Cédric Bail, assistant curator at Hauteville House, for the Priaulx Library 'Hauteville House and the Hugo family' exhibition of summer 2018. His original French text is included below.

Victor Hugo and Guernsey: Lost things: La Marcherie

7th November 2018
Once a magnificent farm house with 15 bedrooms, made of the best blue granite, said to be haunted, the old house of the [de] La Marche family in St Martin's saw highs and lows. Its story ended with demolition by the Occupying Forces in 1944, and the memory of the house itself and a reputed connection with Victor Hugo became shrouded in mystery. It is quite possible that Victor Hugo admired the house - he certainly would have admired its wonderful situation, and is quoted as saying (in the advertisement above from a 1915 tourist brochure), 'Live at Icart, live forever!,' but there is no evidence he ever set foot in it. His family, however, were indeed intimately connected with it. [By Dinah Bott]

Pages