Money & Taxation

11 September 1248, rights of islanders in the time of King John

Extracts from the bound collection of transcribed MSS known as the Nicolas Dobrėe MSS. All in beautiful copperplate, they include versions of charters and other Royal Orders and Acts, and various letters patent and so on that were obviously regarded as highly significant by the volume's owner. Followed by a transcription made in 1730 of the Constitutions of King John, from 'an old translation into French from the original in Latin ... copied from the Book of Mr H Mauger, Comptrolleur,' part of a collection of legal documents probably belonging to former Bailiff Peter de Havilland.

Bail and rents

From the Report of the Royal Commissioners deputed to the Island of Guernsey in 1815, published by J. A. Chevalier and N. Mauger in Guernsey in 1817. This investigation into Guernsey law came about after vociferous complaints to the Crown by non-native residents, or Strangers, about their lack of property and other rights in the island, especially when it came to laws concerning debtors and creditors. 

Table des Monnaies, Poids et Mesures en usage a Guernesey, published by Frederick Clarke

In the mid-19th century Frederick Clarke produced in his establishment in the States Arcade this little booklet, attempting to distil in four pages the labyrinthine system of weights and measures at that time employed in the island. Its difficulty was compounded by the sheer number of currencies that island merchants and traders had to deal with. The information is taken literally from schoolmaster Thomas du Frocq's Nouveau Precepteur of 1818, which is a (mainly) applied mathematics primer of tortuous complexity and much greater length.

Pages