Acts of the Ecclesiastical Court: II

List of names taken from Edith Carey's full-text extracts of the Acts of the Ecclesiastical Court, Library 41B. 17/18th century. II: Marriages annulled; Disputed Ownership of Pews; Abjurations of Rome; and Forbidding the Banns.

Transcribed 1915/16 by Edith Carey.

PART II. See also PART I.

Marriages annulled

1686-98 Pierre Du Mont and Marguerite De Garis (SPB), Adam Elliott (minister), Stephen Denman (clerk) ; 1696 : Jean Michan (SM), Marie Des Perques.

Pews

1665 : William Dobrée, Thomas Du Prey (SPP) ; 1666: Jean Le Mesurier de Glategny, Pierre Painsec; 1667: Pierre Martel (SSav), James Blondel fils Thomas (SSav); 1670: Mons. Thomas Carey, Sieur Pierre Guille, Thomasse Bonamy (SPP) ; 1670 : Monsieur André Monamy, Sieur Jean Fautrart du Bosq, Sieur Daniel Blanche fils Samuel, Judith de la Marche ; 1647 : Monsieur Nicolas Martin, Collette Huné, Nicolas Blanche, Jennette Le Page ; 1672 : Sieur Jean Guille (SPP), Monsieur Nicolas Nicolle (SPP) ; Monsieur Pierre De Beauvoir, Seigneur des Granges, ses fils James De Beauvoir, Richard De Beauvoir, Sara De Beauvoir, Anne De Beauvoir ; Sieur Pierre Henry de la Haye du Puits fils de Mr Pierre Henry du Câtel ; Monsieur William Le Marchant junr., Sieur Jean Fautrart du Bosq, Jean Fautrart son grand-père, Cardin Fautrart ; 1674 : Dame Esther Gosselin, sa fille Elizabeth, Thomas Careye, Pierre De Beauvoir (curateurs); 1675 : Monsieur Samuel Dobrey fils Thomas, Nicolas Carey Blanchelande, Sieur Jean de Rozel ; 1676 : Monsieur James De Beauvoir, Monsieur Pierre Carey (Sub-Vice-Dean), Dame Coliche Guille (SPP) daughter of Thomas Guille, Monsieur James De Beauvoir, Monsieur Richard De Beauvoir son frère ; Sieur Jean Le Mesurier junr. fils Jean de la Ville, Pierre Le Miaire, Marie Hubert, Maurice Perchard, Pierre Estienne, Philippe Cachart ; 1677 : Monsieur Thomas De Saumarez ; 1679/80 : Rachel Le Goubey, Israël Record, Daniel Cachart, Jeanne Le Goubey ; Sieur Thomas Hantonne (SPP), Henry Le Marchant fils Nicolas ; 1680 : Sieur Philippe Mauger (SPP), Dame Michelle Gagnepain, Monsieur Pierre De Jersey (Vice-Dean and Rector of St Andrew), Elizée De Saumarez, Thomas Du Pré, Josué De Jersey ; Sieur Pierre Bailleul, Dame Perotine Bailleul, Henry Maurice, Sieur François le Pelley, Sieur Pierre Gosselin, William Le Marchant ; 1680/1 : Rachel Le Goubey, Israël Recorde, Esther Recorde, Elie Guillemotte ; 1681 : Sieur Thomas Hamptone, Jean De Putron fils David ; 1682 : Sieur Pierre Forcqui, Sieur Pierre Estienne, Esther Fanouillière ; 1683 : Elizée Du Val fils Nathan (SPP), Sieur Thomas Dobrée fils Thomas (SPP), Nicolas Langlois fils Jean, Monsieur William Le Marchant, Daniel Painsec, George Guille ; 1683 : Monsieur Jean Bernard, Mme Marie Thomas, Sara Roland, Nicolas Luce ; Monsieur Helier Bonamy, Dame Elizabeth Guille, Damoiselle Olympe Le Marchant, Dame Coliche Guille ; 1684 : Sieur Oliver Mancel, Elizabeth Gagnepain, Sieur Clément Perchard, Sieur Thomas Dolbel, Marie Blanche ; Sieur Thomas Guille, Nicolas Tourtel (SM) ; William Le Marchant fils James Le Marchant, Jurat, Dame Perotine Bailleul, Sieur Estienne Agenor, Henry Maurice ; 1685 : Dame Jacquine De Saumarez, Monsieur Carey son mari ; Monsieur Pierre Bonamy (Vice-Dean) (SPP), Dame Marguerite Le Mesurier (SPP) sa femme ; 1687 : sieur François Le Pelley fils Jean Le Pelley (F), Dame Perotine Bailleul widow of Monsieur Nicolas Nicolle ; 1687 : Dame Perotine Bailleul, Dame Susanne Gosselin, Sieur Pierre Gosselin, Sieur François Le Pelley ; Rachel Du Quemin, veuve Jean Du Pourbail, Jacquine Du Pourbail, Monsieur Jean Carey (Jurat) ; 1688 : William Le Marchant (Jurat) fils James (Jurat), Estienne Agenor, sa femme Dame Perotine Bailleul, Sieur Pierre Gosselin fils aîné du feu Sieur Pierre Gosselin, Sieur Henry Maurice, Sieur Henry Whitehead ; 1689/90 : Dame Marguerite Bonamy (SM), Nicolas Thomas ; 1690 : Monsieur Samuel Dobrée (SPP) ; Sieur Richard De Jersey ; 1691 : (SM) Nicolas Thomas ; 1692 : Sieur Jean Perchard, Dame Perotine Bailleul, Dame Colette De Quetteville, Dame Catherine Monamy ; Sieur Thomas Hamptonne, Elizée Le Marchant, Marie Hantonne sa fille, Elie Guillemotte, Abraham Guillemotte ; 1693 : Monsieur Nicolas Le Mesurier (Vice-Dean), Sieur Jean Bonamy (SM), Samuel De Bertrand, Thomas Gauvain, Sieur Pierre Canivet, Sieur Thomas Retillé ; Sieur Israël Record fils Richard, Thomas Hantonne, Elie Guillemotte ; Sieur Jean Richard, Thomas Hantonne, Elie Guillemotte, Rachel Recorde ; 1693/4 : Dame Marie Hansome (SPP), Dame Michelle Gagnepain veuve de Monsieur Pierre De Jersey ; Sieur Matthew Herivel, Sieur André Herivel son oncle ; 1693 : Sieur André Herivel fils André (Alderney), Sieur Matthew Herivel son neveu, Dame Jacquine De Saumarez veuve de Monsieur Samuel Careye, Sieur Nicolas Lihou, Sieur William Tramallier, Sieur Jean Poulet, Jacques Ollivier, Daniel Mauger ; Dame Michelle Gagnepain, Sieur Pierre Henry fils Abraham, P. Janvrin, Jean De Havilland, William Le Marchant (curateurs), Nicolas De Quetteville (collecteur), Pierre Mauger (collecteur), Josué De Jersey.

Abjurations of Rome

Huguenot refugees. For these and more see S. Carey Curtis in Report and Transactions of the Société Guernesiaise, 1941.

Forbidding the Banns

1665/6: James De Garis (SSav), Daniel Le Clerc, Susanne De Garis, Monsieur Jean Morehead, Rector SSav.; 1667 : Pierre Queripel (F), Marguerite Roze (F) ; Anne Nicolle (SPP), Sieur Jean de la Marche (SPP) ; 1669 : Jean L’Avenu, Guillemette Mauger (SS), Monsieur Elie Des Haye, Rector, Messrs Pierre De Jersey, Pierre Jannon, Pierre Bonamy, Rectors ; Sieur Nicolas Allais de la Carrière de la Forêt, Monsieur Jean De Quetteville (SPP), Marie Lihou (SPB) ; 1670 : James Le Page (C), Suzanne Massy (T) ; 1671 : Zacharie Anquetil (SSav), Thomas Guille (F), Marthe Robert (SPB); 1671/2 : Pierre Mauger fils Nicolas (SM), Sieur Thomas De Garis fils Michel (C) , Marthe Massy (C) ; Michel Simon fils de Sieur Nicolas Simon des Frances de SSav, Thomas Le Lacheur, Thomasse Simon, Zacharie Anquetil, Nicolas Tourgis (tuteurs de Marie) (all SSav), Marie Tourgis, Messrs Harivell, Bonamy and Carey, Rectors ; 1672 : Michel Griffon (C), Susanne Moulin (SSav), Marthe Poitevin ; 1679/80 : Elizabeth Le Retillé, Thomas Le Poittevin (SS), Jacques Moulin des Foulons ; Susanne Nant (SS), Pierre Bougourd, Susanne Cousin (V) ; 1681/2 : Sieur Pierre Hamelin (V), Thomas Durant fils Richard (V), Elizabeth Le Patourel, Matthew Langlois, Pierre Le Cornu ; 1684 : Dame Madleine Barker, veuve du Sieur Thomas Richardson, daughter-in-law Dorothea Bradshaw, Sieur Nicolas Effard, Sara Blanche ; Damoiselle Marie Hansome, son fils Sieur Henry Perkins, Sara Blanche, Nicolas Effard, Samuel Gagnepain, Sieur Samuel Le Cocq (tuteur of Sara), Sieur Ezekiel Agenor, Procureur; 1688 : Sieur Henry Ozanne, Dame Judith De Jersey, Sieur Michel De Jersey ; 1689 : Marie Allais (C), James Le Poittevin, Susanne Allais ; 1692 : Abraham Le Lacheur, Rachel Mauger ; 1694 : Elie Retillé, Rachel Malzeard (SPP), Susanne De Calais (sa mère) ; 1695 : Matthew Simon, Marguerite Chehan [Jehan], Susanne Gallienne ; 1696 : Sieur Jean Roland fils Thomas, Jane Gagnepain fille Jean, Rachel Falla ; 1696 : Sieur Jean Allez fils George (F), Sieur Henry Allez (SSav) tuteur de Marie Lihou fille de Sieur Thomas Lihou, Sieur Nicolas Lihou son oncle, James Lihou, Thomas Lihou ; 1702 : Elizabeth Marche fille Pierre, Elizabeth Blanche, Thomas Olivier.